Translate Spanish Arabic تَسْنينٌ اِنْتِقَالِيّ

related Results

• discursivo (adj.)
  انتقالي {discursiva}
  more ...
• transitivo (adj.)
  انتقالي {transitiva}
  more ...
• divagador (adj.)
  انتقالي {divagadora}
  more ...
• la transición (n.) , f
  المقطع الانتقالي
  more ...

Examples

• Sin embargo, uno de los objetivos de la Comisión de Consolidación de la Paz debería consistir en cerciorarse de que se comience a trabajar con antelación suficiente en la recuperación durante el período de transición y de que el Consejo Económico y Social tuviera un mecanismo previsible y eficaz para seguir prestando apoyo de manera que la transición desde el Consejo de Seguridad fuese posible en fecha temprana.
  ومع ذلك، ينبغي أن يتمثل أحد أغراض لجنة بناء السلام في ضمان ما يلي: (أ) الاضطلاع بعمل مبكر مناسب في مرحلة الانتعاش الانتقالي و (ب) توفر آلية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي تكون فعالة وقابلة للتنبؤ لضمان استمرار الدعم بحيث تسنى الانتقال المبكر من مجلس الأمن إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي.